2012年湖南师范大学882翻译理论和英汉互译考研试题(回忆版)

湖南师范大学2012年882翻译理论和英汉互译考研试题(回忆版)

第一大题 翻译评论,用中文写。
总共五个,前三个是英译中,后两个是中译英
第一有两个翻译,第一版用的是直译,第二版用的是意译
后面的我只记得两个了,有一个是高级英语 丘吉尔演说的那一个, 什么我们现在的目标,就是两个字,胜利,不惜一切去夺取胜利。
最后一个中译英是彭长江的那本英汉汉英翻译教程里面的,我找了但是因为记得不太清楚,没找到,但是可以告诉大家这本书是肯定要看的。

……
更多内容,请下载附件查看。

本试题由kaoyan.com网友邓倩文cherry提供来源地址:[url=http://bbs.kaoyan.com/t4075963p1]http://bbs.kaoyan.com/t4075963p1[/url]

请点击以下链接进入《2012年湖南师范大学882翻译理论和英汉互译考研试题(回忆版)》下载页面:

2012年湖南师范大学882翻译理论和英汉互译考研试题(回忆版).pdf (110.69 KB)

2024-12-04 01:32, 下载次数: 1129

2012年湖南师范大学882翻译理论和英汉互译考研试题(回忆版)


下载说明:
2012年南京航空航天大学994戏剧理论考研初试真题(A卷)由考研资料下载中心免费提供下载。
⊙本站提供的资料均为网友热心提供,仅供参考, 我们不对资料内容的真实性、完整性负责,请您自行甄别。
如果这个资料有误或者无法下载,请发邮件至suggest@kaoyan.com提交错误报告。
⊙本站提供的考研资料仅供学习研究之用, 请勿进行任何商业性质的传播。
转载本站资料,请务必注明来自download.kaoyan.com并加上本站链接。
⊙如果本站提供的资料涉嫌侵犯您的版权,请与我们联系(suggest@kaoyan.com),我们核实后将及时删除。
我们热忱欢迎您与广大考研战友分享您的考研资料,如果您有资料想上传,请进入考研论坛资料共享版